云南民族大学学报：哲学社会科学版
雲南民族大學學報：哲學社會科學版
운남민족대학학보：철학사회과학판
Journal of Yunnan Nationalities University:Social Sciences
2013年
4期
153~157
,共null页
泰族 傣族 拜水习俗 文化内涵
泰族 傣族 拜水習俗 文化內涵
태족 태족 배수습속 문화내함
Thai nationality; Dai nationality; water worship; cultural implications
泰国泰族和西双版纳傣族都有拜水的习俗,拜水习俗在这两个民族中具有极其相似的文化内涵。同时,泰族和傣族对外来文化有很强的包容性,由于分别处于不同的文化生态环境,所接触的异文化不尽相同,受到的影响在程度上也存在差异,因此,在发展过程中,两个民族的拜水习俗在形式上出现了一定的差异。
泰國泰族和西雙版納傣族都有拜水的習俗,拜水習俗在這兩箇民族中具有極其相似的文化內涵。同時,泰族和傣族對外來文化有很彊的包容性,由于分彆處于不同的文化生態環境,所接觸的異文化不儘相同,受到的影響在程度上也存在差異,因此,在髮展過程中,兩箇民族的拜水習俗在形式上齣現瞭一定的差異。
태국태족화서쌍판납태족도유배수적습속,배수습속재저량개민족중구유겁기상사적문화내함。동시,태족화태족대외래문화유흔강적포용성,유우분별처우불동적문화생태배경,소접촉적이문화불진상동,수도적영향재정도상야존재차이,인차,재발전과정중,량개민족적배수습속재형식상출현료일정적차이。
The Thai in Thailand and the Dai in Xishuangbanna of China have similar water-worships with rich cultural implications.Both the Thai and the Dai are open to exotic cultures but they have received different cultural impacts due to different eco-cultural environments.
