南昌大学学报：人文社会科学版
南昌大學學報：人文社會科學版
남창대학학보：인문사회과학판
Journal of Nanchang University(Humanities and Social Sciences)
2013年
4期
156~160
,共null页
陆游诗歌研究 日本学者 20世纪以来
陸遊詩歌研究 日本學者 20世紀以來
륙유시가연구 일본학자 20세기이래
study on Lu You’s poems; Japanese scholars; since the 20th century
20世纪以来日本学者的陆游诗歌研究,其成绩主要体现在四大方面,即：陆游诗歌材料的整理与选译、陆游的生平与思想研究、陆游诗歌内容与艺术特征的多角度探析以及陆游诗论研究。日本学者的陆游诗歌研究对于我国古典诗学研究具有重要的借鉴意义与启迪意义,为我们审视、反省自身的研究方法与研究观念也提供了重要的参照。
20世紀以來日本學者的陸遊詩歌研究,其成績主要體現在四大方麵,即：陸遊詩歌材料的整理與選譯、陸遊的生平與思想研究、陸遊詩歌內容與藝術特徵的多角度探析以及陸遊詩論研究。日本學者的陸遊詩歌研究對于我國古典詩學研究具有重要的藉鑒意義與啟迪意義,為我們審視、反省自身的研究方法與研究觀唸也提供瞭重要的參照。
20세기이래일본학자적륙유시가연구,기성적주요체현재사대방면,즉：륙유시가재료적정리여선역、륙유적생평여사상연구、륙유시가내용여예술특정적다각도탐석이급륙유시론연구。일본학자적륙유시가연구대우아국고전시학연구구유중요적차감의의여계적의의,위아문심시、반성자신적연구방법여연구관념야제공료중요적삼조。
The achievements of study on Lu You’s poems of Japanese scholars since the 20th century mainly involve four aspects：sorting out and translating materials concerning Lu You,the study of Lu You’s life and thought,the study of his poems and their artistic features,and the study of his poetry theory.The study on Lu You’s poems made by Japanese scholars can serve as an important reference for the study of Chinese classical poetics of ancient China as well as for the reflection of our concept and means research.
