河北法学
河北法學
하북법학
Hebei Law Science
2013年
8期
145~151
,共null页
WTO DSU 报复
WTO DSU 報複
WTO DSU 보복
WTO ; DSU ; Retaliation
"中止减让或其他义务"作为WTO争端解决机制中最后的、最强有力的强制措施,在争端解决执行程序中具有重要的地位。中止WTO义务的目标关乎对贸易报复机制的评估和规则设计。由于DSU条文本身并未就这一点做出明确规定,理论界和实务界对此产生了很多争论。在对既有观点进行评析的基础上,对报复机制的目标进行理论和实践分析,认为WTO报复机制具有多元化目标。
"中止減讓或其他義務"作為WTO爭耑解決機製中最後的、最彊有力的彊製措施,在爭耑解決執行程序中具有重要的地位。中止WTO義務的目標關乎對貿易報複機製的評估和規則設計。由于DSU條文本身併未就這一點做齣明確規定,理論界和實務界對此產生瞭很多爭論。在對既有觀點進行評析的基礎上,對報複機製的目標進行理論和實踐分析,認為WTO報複機製具有多元化目標。
"중지감양혹기타의무"작위WTO쟁단해결궤제중최후적、최강유력적강제조시,재쟁단해결집행정서중구유중요적지위。중지WTO의무적목표관호대무역보복궤제적평고화규칙설계。유우DSU조문본신병미취저일점주출명학규정,이론계화실무계대차산생료흔다쟁론。재대기유관점진행평석적기출상,대보복궤제적목표진행이론화실천분석,인위WTO보복궤제구유다원화목표。
As the last hut not the least resort of DSU, the suspension of concessions and other obligations plays an important role in the implementation of WTO decision. To define the goal of the retaliation mechanism has a great effect on the estimation and the design of the retaliation mechanism. By analyzing the present opinions on the possible goals of the mechanism, the author drew the conclusion from arbitration practices that the retaliation mechanism has multiple goals including the promotion of the compliance of WTO rules, the rebalance of counter-interests, etc.