国际金融研究
國際金融研究
국제금융연구
Studies of International Finance
2013年
8期
67~75
,共null页
欧债危机 银行业危机 银行业联盟 三大支柱
歐債危機 銀行業危機 銀行業聯盟 三大支柱
구채위궤 은행업위궤 은행업련맹 삼대지주
European Sovereign Debt Crisis; Banking Crisis; Banking Union; Three Pillars
为打破银行风险与主权风险之间的恶性循环、防止金融市场分裂和解决“金融不可能三角”等问题.欧盟启动了银行业联盟的建设工作。欧洲银行业联盟主要包括单一监管机制、清算机制和存款保险机制三大支柱,这三者相辅相成、缺一不可。目前,银行业联盟正处在起步阶段,必将面临着制度、技术和政治上的重重阻碍。但必须认识到,银行业联盟的建设是一个渐进的过程,不可能一蹴而就。
為打破銀行風險與主權風險之間的噁性循環、防止金融市場分裂和解決“金融不可能三角”等問題.歐盟啟動瞭銀行業聯盟的建設工作。歐洲銀行業聯盟主要包括單一鑑管機製、清算機製和存款保險機製三大支柱,這三者相輔相成、缺一不可。目前,銀行業聯盟正處在起步階段,必將麵臨著製度、技術和政治上的重重阻礙。但必鬚認識到,銀行業聯盟的建設是一箇漸進的過程,不可能一蹴而就。
위타파은행풍험여주권풍험지간적악성순배、방지금융시장분렬화해결“금융불가능삼각”등문제.구맹계동료은행업련맹적건설공작。구주은행업련맹주요포괄단일감관궤제、청산궤제화존관보험궤제삼대지주,저삼자상보상성、결일불가。목전,은행업련맹정처재기보계단,필장면림착제도、기술화정치상적중중조애。단필수인식도,은행업련맹적건설시일개점진적과정,불가능일축이취。
To break the vicious loop between sovereign and bank risks, prevent financial market fragmentation and solve such problems as the "Financial Trilemma" , the EU started the creation of a banking union. The European banking union will entail three main building blocks, including a single supervisory mechanism, a single resolution mechanism and common deposit guarantee scheme. These three pillars are mutually interacted and cannot be separated from each other. Although the banking union is just at its early stage, challenged by inevitably institutional, technical and political obstacles, it should be made clear that the construction of a banking union is an incremental not overnight process.