当代经济管理
噹代經濟管理
당대경제관리
Contemporary Economic Management
2013年
8期
72~77
,共null页
文化产业 发展战略 客观环境 苏南地区
文化產業 髮展戰略 客觀環境 囌南地區
문화산업 발전전략 객관배경 소남지구
cultural industry ; development strategy ; objective environment ; Southern Jiangsu
在推动文化产业发展中， 战略选择至关重要。 研究表明， 在优劣势互见的客观环境里， 苏南地区发展文化产业应选择专业化—差异化—国际化的发展战略， 这一组合式发展战略具有提高生产效率、 合理配置资源、 培养人才、 培育龙头文化企业与文化品牌、 提升产业品质与水平、 避免同质化竞争等功能， 而实施这一战略的主要路径是推进文化与科技融合、 集聚人才、 培育龙头文化企业、 创新体制机制和优化文化产业结构。
在推動文化產業髮展中， 戰略選擇至關重要。 研究錶明， 在優劣勢互見的客觀環境裏， 囌南地區髮展文化產業應選擇專業化—差異化—國際化的髮展戰略， 這一組閤式髮展戰略具有提高生產效率、 閤理配置資源、 培養人纔、 培育龍頭文化企業與文化品牌、 提升產業品質與水平、 避免同質化競爭等功能， 而實施這一戰略的主要路徑是推進文化與科技融閤、 集聚人纔、 培育龍頭文化企業、 創新體製機製和優化文化產業結構。
재추동문화산업발전중， 전략선택지관중요。 연구표명， 재우열세호견적객관배경리， 소남지구발전문화산업응선택전업화—차이화—국제화적발전전략， 저일조합식발전전략구유제고생산효솔、 합리배치자원、 배양인재、 배육룡두문화기업여문화품패、 제승산업품질여수평、 피면동질화경쟁등공능， 이실시저일전략적주요로경시추진문화여과기융합、 집취인재、 배육룡두문화기업、 창신체제궤제화우화문화산업결구。
In promoting the development of cultural industry ,the strategic choice is crucial. Researches indicate that in the objective environment with both advantages and disadvantages,Southern Jiangsu should choose a professional-differential-international development strategy. This modular development strategy brings about several functions,for example,improving production efficiency,allocating resources rationally,fostering talents, cultivating leading cultural enterprises and cultural brands, upgrading industrial quality and level, avoiding homogenous competition and so on. And the main approaches to implementing the strategy should cover promoting the integration of culture and technology ,gathering talents, cultivating leading cultural enternrises .innovating svstems and mechanisms and optimizing the structure of cultural industry.
