CAJ | 학술논문

马来西亚、中国大陆和台湾作为马华文学研究的三个重要学术场域，由于立足点不同，造成区隔鲜明又相互冲突的话语体系。以文学研究和文学史书写为主要诉求的知识谱系塑造，反映出马华文学在多元政治与文化环境中的复杂性。解决文学史与观念史的偏离，有必要在“去种族”和“去冷战”前提下形成视域融合，建构一种基于文学现实的文学史叙述，从而使跨界研究获得学理对话与同情理解之可能。
마래서아、중국대륙화태만작위마화문학연구적삼개중요학술장역，유우립족점불동，조성구격선명우상호충돌적화어체계。이문학연구화문학사서사위주요소구적지식보계소조，반영출마화문학재다원정치여문화배경중적복잡성。해결문학사여관념사적편리，유필요재“거충족”화“거랭전”전제하형성시역융합，건구일충기우문학현실적문학사서술，종이사과계연구획득학리대화여동정리해지가능。