文艺理论研究
文藝理論研究
문예이론연구
Theoretical Studies In Literature and Art
2013年
4期
22~32
,共null页
野蛮 文明 理性 宗教 宽恕
野蠻 文明 理性 宗教 寬恕
야만 문명 이성 종교 관서
barbarism civilization reason religion forgiveness
本文是对80年代曾经轰动一时的长篇小说《晚霞消失的时候》的重读。这篇充满争议的小说提出了一系列在今天看来仍然具有重要意义的理论问题，如理性和感性的关系，文明和野蛮的关系，宗教宽恕与世俗惩罚的关系，等等。作为一个时代有代表性的知识分子群体的代表性作品，《晚霞》依然是值得我们重视的，它体现了七十年代末、八十年代初知青作家思考和书写“文革”时难以摆脱的模式：对具体社会历史问题的抽象化、哲学化、道德化处理。这种模式体现了典型的知青思维，不但在当时的知青文学中很典型，而且在其他“文革”题材小说中也普遍存在，即使在今天也有很大的市场。
本文是對80年代曾經轟動一時的長篇小說《晚霞消失的時候》的重讀。這篇充滿爭議的小說提齣瞭一繫列在今天看來仍然具有重要意義的理論問題，如理性和感性的關繫，文明和野蠻的關繫，宗教寬恕與世俗懲罰的關繫，等等。作為一箇時代有代錶性的知識分子群體的代錶性作品，《晚霞》依然是值得我們重視的，它體現瞭七十年代末、八十年代初知青作傢思攷和書寫“文革”時難以襬脫的模式：對具體社會歷史問題的抽象化、哲學化、道德化處理。這種模式體現瞭典型的知青思維，不但在噹時的知青文學中很典型，而且在其他“文革”題材小說中也普遍存在，即使在今天也有很大的市場。
본문시대80년대증경굉동일시적장편소설《만하소실적시후》적중독。저편충만쟁의적소설제출료일계렬재금천간래잉연구유중요의의적이론문제，여이성화감성적관계，문명화야만적관계，종교관서여세속징벌적관계，등등。작위일개시대유대표성적지식분자군체적대표성작품，《만하》의연시치득아문중시적，타체현료칠십년대말、팔십년대초지청작가사고화서사“문혁”시난이파탈적모식：대구체사회역사문제적추상화、철학화、도덕화처리。저충모식체현료전형적지청사유，불단재당시적지청문학중흔전형，이차재기타“문혁”제재소설중야보편존재，즉사재금천야유흔대적시장。
This paper is a rereading and a reinterpretation of Li Ping＇ s once sensational novel When the Afterglow Disappears pub- lished in the 1980s. The novel raised quite a few theoretical questions which are still significant, such as the relationships be- tween reason and sensibility, civilization and barbarism, religious forgiveness and secular punishment, etc. As the novel is a rep- resentative work of a representative intellectual group in an important period, it deserves critical reflection. The novel presents a pattern of thinking among the ＂Zhiqing＂ （Educated Youth） writers, and they tended to treat specific socio -historical issues in an abstract philosophical and moral way when thinking and writing about the Cultural Revolution. This typical pattern in ＂Zhiqing＂ literature still prevails in current thoughts and culture.
