泉州师范学院学报
泉州師範學院學報
천주사범학원학보
Journal of Quanzhou Normal College
2013年
3期
78~82
,共null页
南音 指套 《我只心头》 衍进
南音 指套 《我隻心頭》 衍進
남음 지투 《아지심두》 연진
Nanyin; divertimento ;"I am only on the heart" ; development
南音指套的形成历史悠久,其中《我只心头》指套是迄今发现最早有相关记载的南音古曲。该古蓝传承衍进,历经明代、清代、民国、新中国四个历史时期的南音(南戏)文献记载,从小领域真实映照出南音传承历史大背景,具有重要的研究价值。依据历史资料,通过插图举证,从明刊指套萌芽、清代指套衍进、民国时期指套记载、新中国时期指套记谱诸方面分析研究,旨在探索南音传承的历史奥秘。
南音指套的形成歷史悠久,其中《我隻心頭》指套是迄今髮現最早有相關記載的南音古麯。該古藍傳承衍進,歷經明代、清代、民國、新中國四箇歷史時期的南音(南戲)文獻記載,從小領域真實映照齣南音傳承歷史大揹景,具有重要的研究價值。依據歷史資料,通過插圖舉證,從明刊指套萌芽、清代指套衍進、民國時期指套記載、新中國時期指套記譜諸方麵分析研究,旨在探索南音傳承的歷史奧祕。
남음지투적형성역사유구,기중《아지심두》지투시흘금발현최조유상관기재적남음고곡。해고람전승연진,력경명대、청대、민국、신중국사개역사시기적남음(남희)문헌기재,종소영역진실영조출남음전승역사대배경,구유중요적연구개치。의거역사자료,통과삽도거증,종명간지투맹아、청대지투연진、민국시기지투기재、신중국시기지투기보제방면분석연구,지재탐색남음전승적역사오비。
The formation of Nanyin divertimento is historic."I am only on the heart(wozhixintou, 我只心头)" is the earliest ever found records of ancient nanyin music.Literature has documented nanyin in four historical periods, the Ming Dynasty, the Qing Dynasty, the Republic of China, New China. Literature reflects the historical background of nanyin heritage,has important research value.Based on historical data and illustration proof, divertimento sprout in the Ming Dynasty, developed in the Qing Dynasty,recorded in the Republic of China, noted in the New Era of China, are studied, and aims to explore the history mysteries of nanyin inheritance.