CAJ | 학술논문

淹禁的产生不仅由于司法官员玩忽职守、贪污受贿等腐败行为，而且由于军人、民人等以淹禁为策略而谋取私利；不仅由于人为因素，而且由于法律制度，甚至由于交通、审判技术等因素。为解决淹禁问题，明朝政府主要从制度改革和恤刑两个方面着手，虽有一定效果，但受制于淹禁产生的社会环境、法律与技术因素，淹禁累累仍是明代司法实践的一种常态。
엄금적산생불부유우사법관원완홀직수、탐오수회등부패행위，이차유우군인、민인등이엄금위책략이모취사리；불부유우인위인소，이차유우법률제도，심지유우교통、심판기술등인소。위해결엄금문제，명조정부주요종제도개혁화휼형량개방면착수，수유일정효과，단수제우엄금산생적사회배경、법률여기술인소，엄금루루잉시명대사법실천적일충상태。