考古与文物
攷古與文物
고고여문물
Archaeology and Cultural Relics
2013年
4期
92~94
,共null页
北周 鹿善墓 葬地研究
北週 鹿善墓 葬地研究
북주 록선묘 장지연구
Northern Zhou dynasty Lu Shan's tomb Cemetery selection
鹿善墓位于咸阳市渭河北岸的洪渎原上。洪渎原是距北周都城长安最近的一座原,渭河上的桥梁将都城和原紧密联系在一起。北周的皇陵以及高等级贵族、官吏墓葬均埋葬于此。鹿善葬于此地与其家世显赫及本人跟随周武帝平齐、阵亡并州有着极大的关系。
鹿善墓位于鹹暘市渭河北岸的洪瀆原上。洪瀆原是距北週都城長安最近的一座原,渭河上的橋樑將都城和原緊密聯繫在一起。北週的皇陵以及高等級貴族、官吏墓葬均埋葬于此。鹿善葬于此地與其傢世顯赫及本人跟隨週武帝平齊、陣亡併州有著極大的關繫。
록선묘위우함양시위하북안적홍독원상。홍독원시거북주도성장안최근적일좌원,위하상적교량장도성화원긴밀련계재일기。북주적황릉이급고등급귀족、관리묘장균매장우차。록선장우차지여기가세현혁급본인근수주무제평제、진망병주유착겁대적관계。
Lu Shan's tomb is located in the Hongduyuan plateauland in the north Bank of the Wei River, Xiangyang, which is one of the plateaulands closest to the capital of the Northern Zhou Dynasty, Xian. The plateauland was also linked to the capital closely through a few bridges. Thus, the royal family members, higher status elites, and even officials in the Northern Zhou Dynasty were selectively buried there. The fact that Lu Shan' s tomb was found there clearly demonstrates his privilege given his aristocratic lineage, his joining in the campaignagainst the Qi state, and his fall in the battle in Bin prefecture.