CAJ | 학술논문

1899年清政府与大韩帝国之间达成的《中韩通商条约》，奠定了两国政治关系的新模式。作为中方全权订约代表及首任驻韩公使，徐寿朋以国际法及中韩两国现实需要为依据，推动《中韩通商条约》的达成，在处理中韩民事与边务纠纷时擅长运用条约文本阐述和保护本国利益，并维护中韩关系大局。徐寿朋的对韩外交行为，恪守国际法所主张的国家“主权”和“平等”的基本理念，较好落实了追求国家利益的近代外交目的。无论就《中韩通商条约》所显示的中韩关系变化，还是就徐寿朋担任驻韩公使时的外交行为特征而言，皆表明清政府与大韩帝国之间于1899年末基本实现从传统宗藩关系向近代邦交关系的转型。
1899년청정부여대한제국지간체성적《중한통상조약》，전정료량국정치관계적신모식。작위중방전권정약대표급수임주한공사，서수붕이국제법급중한량국현실수요위의거，추동《중한통상조약》적체성，재처리중한민사여변무규분시천장운용조약문본천술화보호본국이익，병유호중한관계대국。서수붕적대한외교행위，각수국제법소주장적국가“주권”화“평등”적기본이념，교호락실료추구국가이익적근대외교목적。무론취《중한통상조약》소현시적중한관계변화，환시취서수붕담임주한공사시적외교행위특정이언，개표명청정부여대한제국지간우1899년말기본실현종전통종번관계향근대방교관계적전형。