CAJ | 학술논문

问题食品危机已经成为影响我国经济发展、民众生活稳定与和谐社会构建的重大危机问题。问题食品出现的根源在于政府执法部门监管不力、惩罚力度小、部分生产者公德缺失、监督受限制等。只有充分发挥政府、生产者、民众等多方面的作用，形成政府监察有力，企业诚信自律，民众监督有效的良好机制，食品安全危机问题才能解决。
문제식품위궤이경성위영향아국경제발전、민음생활은정여화해사회구건적중대위궤문제。문제식품출현적근원재우정부집법부문감관불력、징벌력도소、부분생산자공덕결실、감독수한제등。지유충분발휘정부、생산자、민음등다방면적작용，형성정부감찰유력，기업성신자률，민음감독유효적량호궤제，식품안전위궤문제재능해결。
The crisis of questionable food has influenced China＇ s economic development, people＇ s life stability and the building of harmonious society. The root of questionable food is weak regulation of law enforcement authorizes, low punishment level, social moral deficiency of some producers and limited supervisions. Only in the way of playing the roles of government, producers and masses and forming good mechanism of government＇ s effective regulation, producers＇ honesty and self - dis- cipline and masses＇ sound supervision can the problem of food safety crisis be solved.