林业经济
林業經濟
임업경제
Forestry Economics
2013年
8期
47~49
,共null页
木材 进口 健康 可持续
木材 進口 健康 可持續
목재 진구 건강 가지속
wood; import; health; sustainability
通过分析近10年中国木材进口贸易情况，从健康、可持续发展的角度，探讨了中国木材进口贸易中存在的主要问题，包括：进口秩序混乱，信息不对称现象严重，木材进口资源受到限制，非法采伐木材给中国木材进出口贸易带来负面影响等，提出了加强政府间协调与合作，与木材主产国建立双边协议；坚持“去非法化”，加强对木材贸易过程的“认证”要求；充分发挥木材行业协会作用，加快信息系统建设；积极调整进口木材结构，努力打造进口市场多元化等对策建议。
通過分析近10年中國木材進口貿易情況，從健康、可持續髮展的角度，探討瞭中國木材進口貿易中存在的主要問題，包括：進口秩序混亂，信息不對稱現象嚴重，木材進口資源受到限製，非法採伐木材給中國木材進齣口貿易帶來負麵影響等，提齣瞭加彊政府間協調與閤作，與木材主產國建立雙邊協議；堅持“去非法化”，加彊對木材貿易過程的“認證”要求；充分髮揮木材行業協會作用，加快信息繫統建設；積極調整進口木材結構，努力打造進口市場多元化等對策建議。
통과분석근10년중국목재진구무역정황，종건강、가지속발전적각도，탐토료중국목재진구무역중존재적주요문제，포괄：진구질서혼란，신식불대칭현상엄중，목재진구자원수도한제，비법채벌목재급중국목재진출구무역대래부면영향등，제출료가강정부간협조여합작，여목재주산국건립쌍변협의；견지“거비법화”，가강대목재무역과정적“인증”요구；충분발휘목재행업협회작용，가쾌신식계통건설；적겁조정진구목재결구，노력타조진구시장다원화등대책건의。
In recent years, the voice of international environmental protection rising, imports of wood resources are gradually scarce, based on the analysis of China wood import trade for the past ten years, this paper discusses the main problems existing in China＇s imports trade of wood from the point of view of the healthy and sustainable de-velopment. Finally, solutions and suggestions to avoid or settle those problems will be put forward.
