武汉体育学院学报
武漢體育學院學報
무한체육학원학보
Journal of Wuhan Institute of Physical Education
2013年
8期
48~50
,共null页
现代科学技术 奥林匹克运动 技术异化 发展路径
現代科學技術 奧林匹剋運動 技術異化 髮展路徑
현대과학기술 오림필극운동 기술이화 발전로경
modern science and technology; Olympic Movement; alienation of technology; solution
现代科学技术促进了现代奥林匹克运动的发展与繁荣，但其异化也制约了现代奥林匹克运动的进一步发展与跨越。面对种种制约，应该而且也能够为现代奥林匹克运动的健康发展与繁荣寻求出路，以促进现代奥林匹克运动健康、和谐与可持续发展，进而使奥林匹克主义和奥林匹克精神成为促进社会发展的理想精神内核。
現代科學技術促進瞭現代奧林匹剋運動的髮展與繁榮，但其異化也製約瞭現代奧林匹剋運動的進一步髮展與跨越。麵對種種製約，應該而且也能夠為現代奧林匹剋運動的健康髮展與繁榮尋求齣路，以促進現代奧林匹剋運動健康、和諧與可持續髮展，進而使奧林匹剋主義和奧林匹剋精神成為促進社會髮展的理想精神內覈。
현대과학기술촉진료현대오림필극운동적발전여번영，단기이화야제약료현대오림필극운동적진일보발전여과월。면대충충제약，응해이차야능구위현대오림필극운동적건강발전여번영심구출로，이촉진현대오림필극운동건강、화해여가지속발전，진이사오림필극주의화오림필극정신성위촉진사회발전적이상정신내핵。
Modern science and technology has pushed forward the development and prosperity of the Olympic Move- ment. Meanwhile, its alienation has also restrained the Olympic Movement. It is important that restraints be shaken off so that the harmonious and sustainable development of the Olympic Movement be safeguarded and the Olympic spirity becomes the ideal spirit pushing the society forward.
