衡阳师范学院学报
衡暘師範學院學報
형양사범학원학보
journal of Hengyang Normal University
2013年
4期
75~79
,共null页
叶石涛 台湾文学 分离主义
葉石濤 檯灣文學 分離主義
협석도 태만문학 분리주의
Ye Shi-tao; the Taiwan literature; separatism
叶石涛是台湾文学分离主义思想的理论奠基者和推动者,也是我们考察台湾文学分离主义思想发生、演进的重要案例。20世纪60年代以来,叶氏先后通过“乡土文学”的阐释、论争以及对台湾文学的历史书写不断提升台湾文学的地位,最终将台湾文学引入所谓国家文学的误区。
葉石濤是檯灣文學分離主義思想的理論奠基者和推動者,也是我們攷察檯灣文學分離主義思想髮生、縯進的重要案例。20世紀60年代以來,葉氏先後通過“鄉土文學”的闡釋、論爭以及對檯灣文學的歷史書寫不斷提升檯灣文學的地位,最終將檯灣文學引入所謂國傢文學的誤區。
협석도시태만문학분리주의사상적이론전기자화추동자,야시아문고찰태만문학분리주의사상발생、연진적중요안례。20세기60년대이래,협씨선후통과“향토문학”적천석、논쟁이급대태만문학적역사서사불단제승태만문학적지위,최종장태만문학인입소위국가문학적오구。
Ye Shi-tao is the founder and pioneer of the Taiwan literature separatism thought, and also is the important case as we study the Occurrence and evolution of the Taiwan literature separatism thought. Since the 1960s, Ye Shi-tao Continuously raises the Taiwan literature status by interpreting "native literature", debating on it and writing the history of Taiwan litera-ture. Finally he leads the Taiwan literature to the misunderstanding of so-called national literature.