CAJ | 학술논문

新中国成立后，随着国际局势和中美关系的变化，美国舆论对新中国军队先后经历了“恐惧”、“同情”、“妖魔化”和“正视”四个历史时期，中国军队形象也随之流变，呈现出不同的时代具象。建国后至20世纪70年代初，是“红祸”和“好战分子”的形象；20世纪70年代末至1989年，是装备训练落后、学习西方的同时保持了自身的优势的形象；20世纪90年代初至21世纪初，是“地区安全威胁者”和“军力落后”的形象并存；21世纪初至今则是毁誉参半、未来走向不明朗的大国军队的形象。美国舆论中的新中国军队形象的成因，从美方来说，在于刻板成见和意识形态差异、国家利益实现需要以及文化障碍难以逾越等因素所致；同时，我军传媒实力不足和传播技巧不够、公关交流意识不强和对“军事透明”理解和把握不力也是重要影响因素。
신중국성립후，수착국제국세화중미관계적변화，미국여론대신중국군대선후경력료“공구”、“동정”、“요마화”화“정시”사개역사시기，중국군대형상야수지류변，정현출불동적시대구상。건국후지20세기70년대초，시“홍화”화“호전분자”적형상；20세기70년대말지1989년，시장비훈련락후、학습서방적동시보지료자신적우세적형상；20세기90년대초지21세기초，시“지구안전위협자”화“군력락후”적형상병존；21세기초지금칙시훼예삼반、미래주향불명랑적대국군대적형상。미국여론중적신중국군대형상적성인，종미방래설，재우각판성견화의식형태차이、국가이익실현수요이급문화장애난이유월등인소소치；동시，아군전매실력불족화전파기교불구、공관교류의식불강화대“군사투명”리해화파악불력야시중요영향인소。