中南大学学报:社会科学版
中南大學學報:社會科學版
중남대학학보:사회과학판
Journal of Central South Huiversity: Social Science
2013年
4期
150~154
,共null页
张尧学 现代性体验 现代思维 理想主义
張堯學 現代性體驗 現代思維 理想主義
장요학 현대성체험 현대사유 이상주의
the modem experience; the modem thinking; idealism; Zhang Yaoxue
依照卡林内斯库的“人性时间和历史感”的标尺来划分,张尧学异域散文中的现代性体验分为回瞥、惊羡和反思三种类型,它们分别指向现代性的传统维度,现实维度以及过去、现在和未来相交融的维度,表现了张尧学对现代性的诉求与对民族传统文化精神追溯的双重心态。批判兼容的现代思维方式决定了其散文独特的审美品格,即呈现出高迈的眼光,海纳百川的胸襟和理想主义情怀。
依照卡林內斯庫的“人性時間和歷史感”的標呎來劃分,張堯學異域散文中的現代性體驗分為迴瞥、驚羨和反思三種類型,它們分彆指嚮現代性的傳統維度,現實維度以及過去、現在和未來相交融的維度,錶現瞭張堯學對現代性的訴求與對民族傳統文化精神追溯的雙重心態。批判兼容的現代思維方式決定瞭其散文獨特的審美品格,即呈現齣高邁的眼光,海納百川的胸襟和理想主義情懷。
의조잡림내사고적“인성시간화역사감”적표척래화분,장요학이역산문중적현대성체험분위회별、량이화반사삼충류형,타문분별지향현대성적전통유도,현실유도이급과거、현재화미래상교융적유도,표현료장요학대현대성적소구여대민족전통문화정신추소적쌍중심태。비판겸용적현대사유방식결정료기산문독특적심미품격,즉정현출고매적안광,해납백천적흉금화이상주의정부。
According to Calinescu’s scaleplate of“human time and the sense of history”, there are three kinds of the modern experience in Zhang Yaoxue’s prose: glance, admiration and reflection, pointing to the dimension of the tradition, the reality and the past, present and future of integration .From the modern experience it can be seen that Zhang Yaoxue’s dual mentality of the pursuit of modernity and tracing back to the spirit of traditional culture. Critical compatible with the modern thinking determines unique aesthetic style of his prose:the lofty vision, to accommodate all of mind and idealism.