中国农史
中國農史
중국농사
Agricultural History of China
2013年
4期
38~42
,共null页
英国 农业史 “布伦纳辩论”
英國 農業史 “佈倫納辯論”
영국 농업사 “포륜납변론”
England; Agrarian History; ＂Brenner Debate＂
进入新世纪，以沈汉、杨杰和黄春高的三部专著为代表，中国学者对英国农业史的研究取得了令人瞩目的成就。这三部专著是中国学者对“布伦纳辩论”的回应，同时也是对马克思主义经典理论的反思，代表了中国学者研究英国农业史的最新成果。本文以这三部专著为中心，综述新世纪中国学者对英国农业史的研究主题、研究方法及研究资料等方面的成果及不足，并对中国的英国农业史研究方向进行展望。
進入新世紀，以瀋漢、楊傑和黃春高的三部專著為代錶，中國學者對英國農業史的研究取得瞭令人矚目的成就。這三部專著是中國學者對“佈倫納辯論”的迴應，同時也是對馬剋思主義經典理論的反思，代錶瞭中國學者研究英國農業史的最新成果。本文以這三部專著為中心，綜述新世紀中國學者對英國農業史的研究主題、研究方法及研究資料等方麵的成果及不足，併對中國的英國農業史研究方嚮進行展望。
진입신세기，이침한、양걸화황춘고적삼부전저위대표，중국학자대영국농업사적연구취득료령인촉목적성취。저삼부전저시중국학자대“포륜납변론”적회응，동시야시대마극사주의경전이론적반사，대표료중국학자연구영국농업사적최신성과。본문이저삼부전저위중심，종술신세기중국학자대영국농업사적연구주제、연구방법급연구자료등방면적성과급불족，병대중국적영국농업사연구방향진행전망。
The Chinese scholars do have a great progress in England Era. The three books written by Shen Han, Yang Jie and Huang Chungao agrarian history studies in the New respectively are representatives of this progress. They are the response of Chinese scholars to＂Brenner Debate＂, and are the outcome of re-examination of classic Marxism theory. They are the newest achievement of the Chinese scholars who studies England agrarian history. This article focuses on these three books, and explores the themes, methods and materials of England agrarian history. What＇s more, this paper will point out the flaws of the relevant studies, and give advices on the future studies.
