CAJ | 학술논문

我国陆地边疆地域辽阔，随着国际地缘政治格局的变化，其在我国经济社会发展和国家安全中的地位越来越重要，由此带来我国陆地边疆治理在国家治理格局中的地位相应地突显出来。我们以政治学的理论视野对以往陆地边疆治理实践进行了梳理和反思，可以把我国长期以来逐渐形成的边疆治理模式概括为软治理模式和硬治理模式，从治理效果来看，发现两者各有利弊。通过比较和权衡，我们认为我国陆地边疆治理的最佳格局应该是实现软治理与硬治理的有机结合。
아국륙지변강지역료활，수착국제지연정치격국적변화，기재아국경제사회발전화국가안전중적지위월래월중요，유차대래아국륙지변강치리재국가치리격국중적지위상응지돌현출래。아문이정치학적이론시야대이왕륙지변강치리실천진행료소리화반사，가이파아국장기이래축점형성적변강치리모식개괄위연치리모식화경치리모식，종치리효과래간，발현량자각유리폐。통과비교화권형，아문인위아국륙지변강치리적최가격국응해시실현연치리여경치리적유궤결합。
Our country is vast in land frontier. With the change of international geopolitics pattern,the land border plays an important role in China＇s economic and social development and the state security, with underlines the status of the land border governance in the national governance patterns. This article introduces and reflects the previous theory on land border governance from political perspective. It generalizes that there are two land border governance patterns： soft and hard governance modes. Both of the modes have its own advantages and disadvantages in the effects of governance. After a series of comparison and consideration, the paper concludes that the best mode to govern China＇s land border regions is to integrate soft governance and hard governance.