重庆大学学报:社会科学版
重慶大學學報:社會科學版
중경대학학보:사회과학판
Journal of Chongqing University(Social Sciences Edition)
2013年
5期
148~152
,共null页
卡森·麦卡勒斯 异化 反异化 性别跨越者 双性同体
卡森·麥卡勒斯 異化 反異化 性彆跨越者 雙性同體
잡삼·맥잡륵사 이화 반이화 성별과월자 쌍성동체
Carson MeCullers; alienation; anti-alienation; Transgender; Androgyny
西方现代女性作家作为广大女性中较先觉醒的群体,具有强烈的自我主体意识和争取男女平等和谐的反异化诉求。文章以美国南方女作家卡森·麦卡勒斯及其作品中的人物为例,对其所塑造的“性别跨越者”进行群像研究,分析了“双性同体”或“性别跨越者”应对精神隔绝的本能诉求,在理性主义价值体系中他们追求自我的反异化诉求,以及他们的反异化诉求失败而导致的自我主体性沦丧。
西方現代女性作傢作為廣大女性中較先覺醒的群體,具有彊烈的自我主體意識和爭取男女平等和諧的反異化訴求。文章以美國南方女作傢卡森·麥卡勒斯及其作品中的人物為例,對其所塑造的“性彆跨越者”進行群像研究,分析瞭“雙性同體”或“性彆跨越者”應對精神隔絕的本能訴求,在理性主義價值體繫中他們追求自我的反異化訴求,以及他們的反異化訴求失敗而導緻的自我主體性淪喪。
서방현대녀성작가작위엄대녀성중교선각성적군체,구유강렬적자아주체의식화쟁취남녀평등화해적반이화소구。문장이미국남방녀작가잡삼·맥잡륵사급기작품중적인물위례,대기소소조적“성별과월자”진행군상연구,분석료“쌍성동체”혹“성별과월자”응대정신격절적본능소구,재이성주의개치체계중타문추구자아적반이화소구,이급타문적반이화소구실패이도치적자아주체성륜상。
As the earlier awakened group of people, the western modern women writers have very strong self consciousness and appeal of anti-alienation to gain gender equality and harmony between man and woman. Take American Southern female writer Carson MeCullers and the characters in her works as examples, this paper studies on the images of the group of "Transgender" created by her, and analyzes the instinctive appeal of the "Androgyny" or "Transgender" in dealing with spirit isolation, their anti-alienation request to pursue self-ego in the value system of rationalism, and the loss of self-ego when their appeal fails.