CAJ | 학술논문

＂财政悬崖＂（＂Fiscal cliff＂）,一个金融术语,它雄踞美国《时代》周刊2012年十大流行词榜首。它进入世界大众视野也一年有余,期间它是各大媒体的焦点。对于其来源,其实可以追溯到120年前的《芝加哥论坛报》,是伯南克首创,媒体以讹传讹,尽信不如不信。它意义重大,相关定义大同小异。＂财政悬崖＂流行后,衍生出＂货币政策悬崖＂等＂悬崖＂。作为一个术语、一个典故,它有远大前程还是逐渐消失在地平线？
＂재정현애＂（＂Fiscal cliff＂）,일개금융술어,타웅거미국《시대》주간2012년십대류행사방수。타진입세계대음시야야일년유여,기간타시각대매체적초점。대우기래원,기실가이추소도120년전적《지가가론단보》,시백남극수창,매체이와전와,진신불여불신。타의의중대,상관정의대동소이。＂재정현애＂류행후,연생출＂화폐정책현애＂등＂현애＂。작위일개술어、일개전고,타유원대전정환시축점소실재지평선？
＂Fiscal cliff＂, a financial term , ranks number 1 among Top 10 buzzwords in Time＇ s Top 10 Everything of 2012 List. Economically, it is of utmost significance for USA and the globe Mike. There has been no conclusive evidence for its earliest source so far, even though it is misreported and misplaced by most media that Ben Bernoneke coined the term in February, 2012. It in actual fact can be traced back to 120 years ago, so believing everything is as mindless as believing in nothing. Later on, such ＂cliffs＂ as ＂monetary policy cliff＂ are being derived from ＂fiscal cliff＂. Will it have a great expectation or be lost in the horizon？ Let us wait and see.