CAJ | 학술논문

信息公开法制建设与扩大公民有序参与互为表里、相互作用，已经成为中国民主法治建设中密切关联，又相互包容、相互支持的两项重要内容。中国公众对信息公开法制建设的参与，主要有普通民众的个人或群体参与、专业人士和社会组织的参与以及学术界的参与。考察分析近年，特别是2011年度的中国公众参与信息公开法制建设的实证资料，可见公众参与体现了信息公开法制建设的内在要求，为其提供了不竭的动力来源，也为政府规制信息行为提供了正当性支持，促进了尊重和保护基本人权要求的落实。同时，其显现出参与主体日益专业化、组织化和群体化；参与方式日益多样，参与途径不断拓宽；社会影响和实效不断增强；新闻媒体和包括博客、微博在内的网络新媒体在其中发挥至关重要作用等特点和发展趋势。
신식공개법제건설여확대공민유서삼여호위표리、상호작용，이경성위중국민주법치건설중밀절관련，우상호포용、상호지지적량항중요내용。중국공음대신식공개법제건설적삼여，주요유보통민음적개인혹군체삼여、전업인사화사회조직적삼여이급학술계적삼여。고찰분석근년，특별시2011년도적중국공음삼여신식공개법제건설적실증자료，가견공음삼여체현료신식공개법제건설적내재요구，위기제공료불갈적동력래원，야위정부규제신식행위제공료정당성지지，촉진료존중화보호기본인권요구적락실。동시，기현현출삼여주체일익전업화、조직화화군체화；삼여방식일익다양，삼여도경불단탁관；사회영향화실효불단증강；신문매체화포괄박객、미박재내적망락신매체재기중발휘지관중요작용등특점화발전추세。
Public participation in legal system construction of government information disclosure has be- come a highlight of Chinag human rights protection practice. The subjects of public participation include indi- viduals or groups of ordinary people to participate, professionals, social organizations and academia. Public participation reflects the inherent requirements of legal system construction, which provides an inexhaustible power source, and also regulation of government information with legitimacy, implementing the respect and protection of fundamental human rights requirements. It demonstrated features and developing tendency of par- ticipating subjects involved being more and more professional, organized and group - oriented; of ways to par- ticipate being increasing1 fectiveness growing; and playing a crucial role. y diverse and of channels to participate continuing to expand ; of social impact and ef- of news media as well as new network media including blog, micro blogging network