内蒙古财经大学学报
內矇古財經大學學報
내몽고재경대학학보
Journal of inner Mongolia finance and economics college
2013年
1期
137~140
,共null页
留守家庭 留守儿童 留守妇女 留守老人 基本公共服务均等化
留守傢庭 留守兒童 留守婦女 留守老人 基本公共服務均等化
류수가정 류수인동 류수부녀 류수노인 기본공공복무균등화
left-behind family; left-behind children; left-behind women; left-behind elders; equalization of basic public service
随着我国社会经济的快速发展,越来越多农民工进城务工,广大农村也随之出现了数量众多的特殊家庭群体——留守家庭。这类家庭由于青壮年流出,只留下妇女、儿童、老人孤守家庭,生活困难,需要社会广泛关注。公共管理机构应树立起强烈的责任感,关注留守家庭问题,了解他们的困难所在,以基本公共服务均等化的思路,向广大农村的留守家庭提供基本的公共服务,从而保证农村的家庭成员们过上稳定且有保障的生活,进而也推进和谐社会建设。
隨著我國社會經濟的快速髮展,越來越多農民工進城務工,廣大農村也隨之齣現瞭數量衆多的特殊傢庭群體——留守傢庭。這類傢庭由于青壯年流齣,隻留下婦女、兒童、老人孤守傢庭,生活睏難,需要社會廣汎關註。公共管理機構應樹立起彊烈的責任感,關註留守傢庭問題,瞭解他們的睏難所在,以基本公共服務均等化的思路,嚮廣大農村的留守傢庭提供基本的公共服務,從而保證農村的傢庭成員們過上穩定且有保障的生活,進而也推進和諧社會建設。
수착아국사회경제적쾌속발전,월래월다농민공진성무공,엄대농촌야수지출현료수량음다적특수가정군체——류수가정。저류가정유우청장년류출,지류하부녀、인동、노인고수가정,생활곤난,수요사회엄범관주。공공관리궤구응수립기강렬적책임감,관주류수가정문제,료해타문적곤난소재,이기본공공복무균등화적사로,향엄대농촌적류수가정제공기본적공공복무,종이보증농촌적가정성원문과상은정차유보장적생활,진이야추진화해사회건설。
With the rapid development of social economy in China,there are more and more rural migrant workers in cities and a good number of special group of families called left-behind families in countryside.Due to the outflow of young adults,women,children and the elderly left in the rural families lead very hard life and need social broad attention.Public administration organizations should establish a strong sense of responsibility for problems from the left-behind families and try to know their difficulties.In addition,based on the thinking of equalization of basic public service,these organizations should provide essential public services for the vast rural left-behind families,ensuring the stable and secure life to the left-behind families members so as to promote the construction of a harmonious society.