文物保护与考古科学
文物保護與攷古科學
문물보호여고고과학
Sciences of Conservation and Archaeology
2013年
3期
16~19
,共null页
张金萍 郑冬青 朱庆贵 何子晨 张诺
張金萍 鄭鼕青 硃慶貴 何子晨 張諾
장금평 정동청 주경귀 하자신 장낙
老化 非连续 抗张强度 聚合度
老化 非連續 抗張彊度 聚閤度
노화 비련속 항장강도 취합도
Ageing ; Non - continuous ; Tensile strength ; Degree of polymerization
为研究连续热老化与非连续热老化对不同纸张的pH值、机械性能和聚合度的影响,观察脱酸前后的纸张性能与老化方式的相关性,采用非连续热老化,老化8h后间隔16h继续老化,与连续热老化,研究酸性纸张与碱性纸张pH值、抗张强度和聚合度随时间变化情况,并用纤维断裂率计算各老化情况下纸张纤维断裂速率常数。实验结果表明,在非连续热老化方式下,纸张的pH值、抗张强度和聚合度下降均比连续热老化方式快;且各纸张在不同老化方式下的纤维断裂速率分别为KA=10.75×10,KB=16.78×10-3,KC=3.75×10-3,KD=8.36×10-3。从而说明温度的波动对纸张老化具有一定的促进作用,图书保存中应注意环境条件的恒定。同时也进一步证实了碱残留对于降低纸张纤维降解速度具有非常重要的作用。
為研究連續熱老化與非連續熱老化對不同紙張的pH值、機械性能和聚閤度的影響,觀察脫痠前後的紙張性能與老化方式的相關性,採用非連續熱老化,老化8h後間隔16h繼續老化,與連續熱老化,研究痠性紙張與堿性紙張pH值、抗張彊度和聚閤度隨時間變化情況,併用纖維斷裂率計算各老化情況下紙張纖維斷裂速率常數。實驗結果錶明,在非連續熱老化方式下,紙張的pH值、抗張彊度和聚閤度下降均比連續熱老化方式快;且各紙張在不同老化方式下的纖維斷裂速率分彆為KA=10.75×10,KB=16.78×10-3,KC=3.75×10-3,KD=8.36×10-3。從而說明溫度的波動對紙張老化具有一定的促進作用,圖書保存中應註意環境條件的恆定。同時也進一步證實瞭堿殘留對于降低紙張纖維降解速度具有非常重要的作用。
위연구련속열노화여비련속열노화대불동지장적pH치、궤계성능화취합도적영향,관찰탈산전후적지장성능여노화방식적상관성,채용비련속열노화,노화8h후간격16h계속노화,여련속열노화,연구산성지장여감성지장pH치、항장강도화취합도수시간변화정황,병용섬유단렬솔계산각노화정황하지장섬유단렬속솔상수。실험결과표명,재비련속열노화방식하,지장적pH치、항장강도화취합도하강균비련속열노화방식쾌;차각지장재불동노화방식하적섬유단렬속솔분별위KA=10.75×10,KB=16.78×10-3,KC=3.75×10-3,KD=8.36×10-3。종이설명온도적파동대지장노화구유일정적촉진작용,도서보존중응주의배경조건적항정。동시야진일보증실료감잔류대우강저지장섬유강해속도구유비상중요적작용。
After non- continuous (aging 8h and interrupt 16h) and continuous ageing test, the pH values, tensile strength, and degree of polymerization (DP) of acid - and alkaline - paper was tested. The depolymerization rate constant of various ageing test was calculated by the number average degree of polymerization in different times. Results indicate that under the non - continuous ageing test, the paper's pH values, tensile strength, and DP decreased faster than those of the paper under the continuous ageing test. The rate constant of various paper and under different ageing test was KA = 10.75× 10-3, KB = 16.78 × 10-3, Kc = 3.75 × 10-3, and Ko = 8.36 ×10-3, respectively. The fluctuation of temperature can facilitate the aging of paper, so the paper should be conserved under the constant environment condition. The results confirm the significant role of alkaline reserve in paper for slowing the degradation processes induced by different accelerated methods.