CAJ | 학술논문

“压卷”一词，即“最佳之作”。权威的工具书，均作如是解，如《汉语大词典》、《辞源》、《辞海》。这自是无疑义的。但是，此词尚别有一义，即“第一篇”，则还不见有拈出的。所以有时候，即令是文史专家，也有因不明其义而误用的。如陶敏、李一飞合著的《隋唐五代文学史料学》，提及元好问编的《唐诗鼓吹》说：“首列柳宗元、刘禹锡、许浑，而以南唐入宋之徐铉压卷。”（中华书局2001年版，127页）《唐诗鼓吹》的最后一人，是徐铉，所以这几句，是显以“压卷”指最后，近于演戏的所谓“压轴”了。钱锺书先生所激赏的宋悌芬（宋淇，即林以亮），其《文思录》有一处说：“黄文发表最迟，所以放在最后，正可以压卷。”（辽宁教育版，21页）或许宋淇也是以“压卷”指“最后一篇”。
“압권”일사，즉“최가지작”。권위적공구서，균작여시해，여《한어대사전》、《사원》、《사해》。저자시무의의적。단시，차사상별유일의，즉“제일편”，칙환불견유념출적。소이유시후，즉령시문사전가，야유인불명기의이오용적。여도민、리일비합저적《수당오대문학사료학》，제급원호문편적《당시고취》설：“수렬류종원、류우석、허혼，이이남당입송지서현압권。”（중화서국2001년판，127혈）《당시고취》적최후일인，시서현，소이저궤구，시현이“압권”지최후，근우연희적소위“압축”료。전종서선생소격상적송제분（송기，즉림이량），기《문사록》유일처설：“황문발표최지，소이방재최후，정가이압권。”（료녕교육판，21혈）혹허송기야시이“압권”지“최후일편”。