CAJ | 학술논문

人类目前处于全球化时代，互相联系更加紧密，各民族各国之间共性更多。在强势文化和强势民族国家占主导地位的同时，地方性和民族化更加强烈。全球化刺激了各民族的文化自觉、文化自信和文化自强，并为文化自觉和文化自信提供了动力和条件，新形势要求我们利用全球化的技术支持，用全球化理论研究和观察文化自觉和文化自强，以便中华文化与全球化时代共生共荣。
인류목전처우전구화시대，호상련계경가긴밀，각민족각국지간공성경다。재강세문화화강세민족국가점주도지위적동시，지방성화민족화경가강렬。전구화자격료각민족적문화자각、문화자신화문화자강，병위문화자각화문화자신제공료동력화조건，신형세요구아문이용전구화적기술지지，용전구화이론연구화관찰문화자각화문화자강，이편중화문화여전구화시대공생공영。
In the context of globalization, there are more contacts between different peoples and countries. When the strong nation and culture become dominant, localization and nationalization have become stronger than before. Globalization has stimulated the national culture consciousness, cultural confidence and cultural self- improve- ment, and provide the impetus and conditions for the cultural consciousness and cultural self- improvement. The new situation requires that we use new global technical support, with the global theory research and the observation of the cultural consciousness and cultural self - improvement, to realize the symbiosis of the Chinese culture with the era of globalization.