中国现代文学研究丛刊
中國現代文學研究叢刊
중국현대문학연구총간
Modern Chinese Literature Studies
2013年
10期
180~189
,共null页
都达夫 《过去》 澳门
都達伕 《過去》 澳門
도체부 《과거》 오문
郁达夫是否来过澳门至今尚存在争议。从小说《过去》来看,众多具有澳门特征的细节被郁达夫刻画得栩栩如生。小说中有关上海故事的回忆与他真实的人生经历有重合的轨迹;M港、H港、C省城与澳门、香港、广州有对应关系,P街、大市街、百货商店、望海酒楼、李白时所住旅馆都可以找到它们的位置。根据《致玄背社》《沪粤途中在香港酒店赠友人》《劳生日记》三则线索,并结合其他材料综合分析后有理由相信:郁达夫到过澳门。
鬱達伕是否來過澳門至今尚存在爭議。從小說《過去》來看,衆多具有澳門特徵的細節被鬱達伕刻畫得栩栩如生。小說中有關上海故事的迴憶與他真實的人生經歷有重閤的軌跡;M港、H港、C省城與澳門、香港、廣州有對應關繫,P街、大市街、百貨商店、望海酒樓、李白時所住旅館都可以找到它們的位置。根據《緻玄揹社》《滬粵途中在香港酒店贈友人》《勞生日記》三則線索,併結閤其他材料綜閤分析後有理由相信:鬱達伕到過澳門。
욱체부시부래과오문지금상존재쟁의。종소설《과거》래간,음다구유오문특정적세절피욱체부각화득허허여생。소설중유관상해고사적회억여타진실적인생경력유중합적궤적;M항、H항、C성성여오문、향항、엄주유대응관계,P가、대시가、백화상점、망해주루、리백시소주려관도가이조도타문적위치。근거《치현배사》《호월도중재향항주점증우인》《로생일기》삼칙선색,병결합기타재료종합분석후유이유상신:욱체부도과오문。