敦煌研究
敦煌研究
돈황연구
Dunhuang Research
2013年
4期
107~115
,共null页
《西京赋》 敦煌本 李善注例
《西京賦》 敦煌本 李善註例
《서경부》 돈황본 리선주례
Xijing Fu; Dunhuang documents; Manuscripts; Style ofLi Shan's Annotation
法藏敦煌写卷P.2528张衡《西京赋》是现存可定年的最早的《文选》李善注本,前辈学者皆视为李注原本,唯傅刚根据写卷李善注文多与赋文相左之事判为“合成本”。本文通过对《西京赋》写卷正文与注文用字歧异条目的全面考察,揭示出《文选》李善注引书“各依所据本”、以旧注本替换萧统原帙《选》文、参酌萧《选》原本用字补释旧注本等李注体例.考定写卷为李善注原本。
法藏敦煌寫捲P.2528張衡《西京賦》是現存可定年的最早的《文選》李善註本,前輩學者皆視為李註原本,唯傅剛根據寫捲李善註文多與賦文相左之事判為“閤成本”。本文通過對《西京賦》寫捲正文與註文用字歧異條目的全麵攷察,揭示齣《文選》李善註引書“各依所據本”、以舊註本替換蕭統原帙《選》文、參酌蕭《選》原本用字補釋舊註本等李註體例.攷定寫捲為李善註原本。
법장돈황사권P.2528장형《서경부》시현존가정년적최조적《문선》리선주본,전배학자개시위리주원본,유부강근거사권리선주문다여부문상좌지사판위“합성본”。본문통과대《서경부》사권정문여주문용자기이조목적전면고찰,게시출《문선》리선주인서“각의소거본”、이구주본체환소통원질《선》문、삼작소《선》원본용자보석구주본등리주체례.고정사권위리선주원본。
P.2528 contains the text of Zhang Heng' s Xijing Fu, which is the earliest extant version of Wenxuan (Selected Literary Works) commentated by Li Shah. It is regarded as the original version annotated by Lishan. However, Fu Gang identifies it as an "incorporated version" because many ofLI Shan' s annotations are inconsistent with the original texts. A comprehensive investigation Of the discrepancies between the characters used in the texts of Xijing Fu and in Li Shan' s annotations suggests that Li Shan' s annotations were made according to previously commentated versions instead of the original text compiled by Xiao Tong. Thus this manuscript can be justified as the original version annotated by Li Shan.