文艺研究
文藝研究
문예연구
Literature and Art Studies
2013年
10期
30~36
,共null页
耿德华(Edward M.Gunn)
耿德華(Edward M.Gunn)
경덕화(Edward M.Gunn)
创伤 记忆 文化评论 医学 历史
創傷 記憶 文化評論 醫學 歷史
창상 기억 문화평론 의학 역사
讨论创伤记忆有不同的方法。本文着重于文学描写的目的和必要性,以及反映创伤的表述策略。医学讨论创伤作为一种病理状态,不是一种道德状态。但是创伤在文学上一般被体现为一种社会道德诘问。因为文学描写的创伤事件大部分与国家和家庭有关系,所以创伤也涉及对性别、家庭和民族性的理解和期望。在医学概念里,强烈的受创经验使受害者的感觉和认知范同缩小。可是,在文学中,这种空白或者收缩的空间,被描绘充满超现实的幻想。通过这种表述策略,创伤文学也提出并试图以对非人的超现实世界的描绘重新定义什么是“人”。从小说和电影里边的人物的创伤记忆,我们可以看出,创伤记忆与历史在某些方面正相反。
討論創傷記憶有不同的方法。本文著重于文學描寫的目的和必要性,以及反映創傷的錶述策略。醫學討論創傷作為一種病理狀態,不是一種道德狀態。但是創傷在文學上一般被體現為一種社會道德詰問。因為文學描寫的創傷事件大部分與國傢和傢庭有關繫,所以創傷也涉及對性彆、傢庭和民族性的理解和期望。在醫學概唸裏,彊烈的受創經驗使受害者的感覺和認知範同縮小。可是,在文學中,這種空白或者收縮的空間,被描繪充滿超現實的幻想。通過這種錶述策略,創傷文學也提齣併試圖以對非人的超現實世界的描繪重新定義什麽是“人”。從小說和電影裏邊的人物的創傷記憶,我們可以看齣,創傷記憶與歷史在某些方麵正相反。
토론창상기억유불동적방법。본문착중우문학묘사적목적화필요성,이급반영창상적표술책략。의학토론창상작위일충병리상태,불시일충도덕상태。단시창상재문학상일반피체현위일충사회도덕힐문。인위문학묘사적창상사건대부분여국가화가정유관계,소이창상야섭급대성별、가정화민족성적리해화기망。재의학개념리,강렬적수창경험사수해자적감각화인지범동축소。가시,재문학중,저충공백혹자수축적공간,피묘회충만초현실적환상。통과저충표술책략,창상문학야제출병시도이대비인적초현실세계적묘회중신정의십요시“인”。종소설화전영리변적인물적창상기억,아문가이간출,창상기억여역사재모사방면정상반。