广西民族研究
廣西民族研究
엄서민족연구
Study of Ethnics in Cuangxi
2013年
3期
1~8
,共null页
人权保障 少数民族 中国特色
人權保障 少數民族 中國特色
인권보장 소수민족 중국특색
human rights protection, ethnic minorities, Chinese characteristics
少数民族人权是衡量一国人权状况的关键性指标。中国少数民族人权保障深深植根于中国的历史背景与现实国情，在政策体系和实践路径上体现出自身鲜明的特色。保障领域的全面性、以生存权和发展权为核心内容、以民族区域自治作为制度依托、平等保护和特殊保护相结合的保障路径是中国少数民族人权保障的四大特色。
少數民族人權是衡量一國人權狀況的關鍵性指標。中國少數民族人權保障深深植根于中國的歷史揹景與現實國情，在政策體繫和實踐路徑上體現齣自身鮮明的特色。保障領域的全麵性、以生存權和髮展權為覈心內容、以民族區域自治作為製度依託、平等保護和特殊保護相結閤的保障路徑是中國少數民族人權保障的四大特色。
소수민족인권시형량일국인권상황적관건성지표。중국소수민족인권보장심심식근우중국적역사배경여현실국정，재정책체계화실천로경상체현출자신선명적특색。보장영역적전면성、이생존권화발전권위핵심내용、이민족구역자치작위제도의탁、평등보호화특수보호상결합적보장로경시중국소수민족인권보장적사대특색。
Human rights protection of ethnic minorities is an essential symbol of measuring a country＇ s situation of human rights. The protection of human rights of Chinese ethnic minorities is deeply rooted in the historical background and national circumstances, and develops itself distinctive characteristics. Comprehensive safeguards, focusing on subsistence rights and development rights, the ethnic regional autonomy system as institutional foundation, the implementation pattern based on the combination of equal protection and special treatment are four main features of protecting human rights of Chinese ethnic minorities.
