中央社会主义学院学报
中央社會主義學院學報
중앙사회주의학원학보
Journal of The Central Institute of Socialism
2013年
5期
30~34
,共null页
参政党 中国特色 社会主义 协商民主
參政黨 中國特色 社會主義 協商民主
삼정당 중국특색 사회주의 협상민주
participating parties ; Chinese characteristics ; socialism ; consultative democracy
参政党作为多党合作和政治协商制度的重要组成部分，既是多党合作的直接参与者和实践者，又是社会主义协商民主的重要主体和力量依托。从历史渊源看，参政党是中国特色社会主义协商民主形成的重要组织基础；从现实实践看，参政党是中国特色社会主义协商民主的实践主体；从未来趋势看，参政党是推动中国特色社会主义协商民主进一步发展的关键要素。
參政黨作為多黨閤作和政治協商製度的重要組成部分，既是多黨閤作的直接參與者和實踐者，又是社會主義協商民主的重要主體和力量依託。從歷史淵源看，參政黨是中國特色社會主義協商民主形成的重要組織基礎；從現實實踐看，參政黨是中國特色社會主義協商民主的實踐主體；從未來趨勢看，參政黨是推動中國特色社會主義協商民主進一步髮展的關鍵要素。
삼정당작위다당합작화정치협상제도적중요조성부분，기시다당합작적직접삼여자화실천자，우시사회주의협상민주적중요주체화역량의탁。종역사연원간，삼정당시중국특색사회주의협상민주형성적중요조직기출；종현실실천간，삼정당시중국특색사회주의협상민주적실천주체；종미래추세간，삼정당시추동중국특색사회주의협상민주진일보발전적관건요소。
Being an important part of the Multi - party Cooperation and Political Consultation System, the participating parties are not only direct participants and practitioner of multi -party cooperation, but also an important subject of and strong support to the socialist consultative democracy. The participating parties are the major organizational founda- tion for and the practicing subject of socialist consultative democracy with Chinese characteristics, as well as the key to further the development of socialist consultative democracy with Chinese characteristics.
