CAJ | 학술논문

改革开放以来，北京城市化率得到了较大幅度的提高，目前北京市城市化程度在我国属于较高水平。城市化率的变化是一个复杂现象，受到很多因素影响。从产业结构变化的角度看，当一个城市的城市化率达到较高水平后，进一步提高其城市化程度，必将依靠服务业的大力发展，特别是现代服务业的（生产性服务业）突破性发展。
개혁개방이래，북경성시화솔득도료교대폭도적제고，목전북경시성시화정도재아국속우교고수평。성시화솔적변화시일개복잡현상，수도흔다인소영향。종산업결구변화적각도간，당일개성시적성시화솔체도교고수평후，진일보제고기성시화정도，필장의고복무업적대력발전，특별시현대복무업적（생산성복무업）돌파성발전。
Since the implementation of the reform and opening policy, the urbanization rate of Beijing has already got a great improvement; the current urbanization rate of Beijing is at a high level in China. The change of urbanization rate is a complex issue and affected by many factors. From the perspective of industrial structure change, when the urbanization rate of a city reaches a rather high level, it must depend on a high devel- opment of service industry, especially the breakthrough development of modern service industry （productive service industry）.