CAJ | 학술논문

敦煌所见《茶酒论》、《下女夫词》和S．2440v／2三个写本均与中国古代早期戏剧相关。写本内容都以代言体对话为主，有一定的故事情节，故事本身存在虚拟性和戏剧冲突。写本中故事人物有充分的语言行为，通过角色的扮演塑造了生动的舞台艺术形象，呈现出具体可观的戏剧场面，达到了表达思想情感的效果，具备了剧本所特有的舞台性质。三个写本书写格式中都标有提示性舞台说明语，已形成一定的表演程式。敦煌所见这三种短剧剧本可以证明唐代存有撰写戏剧和编制剧本的史实。
돈황소견《다주론》、《하녀부사》화S．2440v／2삼개사본균여중국고대조기희극상관。사본내용도이대언체대화위주，유일정적고사정절，고사본신존재허의성화희극충돌。사본중고사인물유충분적어언행위，통과각색적분연소조료생동적무태예술형상，정현출구체가관적희극장면，체도료표체사상정감적효과，구비료극본소특유적무태성질。삼개사본서사격식중도표유제시성무태설명어，이형성일정적표연정식。돈황소견저삼충단극극본가이증명당대존유찬사희극화편제극본적사실。