CAJ | 학술논문

民间文学是一种口头文学,其最主要的特性就是口头性.这种口头性表现为语言的地方性,即方言.方言是民间文学的表述方式,更是民间文学审美的灵魂所在.一部民间文学作品所展开的特殊审美意境是由方言来构建的.虽然说由方言建构的这种审美意境具有一定的地域局限,但却也蕴含了民间文学审美的某种更原始的本质.因为方言是语言的本质,它透过民间文学作品展示出民众对世界的特殊的审美智慧.
민간문학시일충구두문학,기최주요적특성취시구두성.저충구두성표현위어언적지방성,즉방언.방언시민간문학적표술방식,경시민간문학심미적령혼소재.일부민간문학작품소전개적특수심미의경시유방언래구건적.수연설유방언건구적저충심미의경구유일정적지역국한,단각야온함료민간문학심미적모충경원시적본질.인위방언시어언적본질,타투과민간문학작품전시출민음대세계적특수적심미지혜.
Folk literature is a kind of oral literature. Its main characteristics is orality, which is embodied in the locality of languagedialect. Dialect is an expression approach of folk literature. What＇s more,it is the soul of the aesthetic of folk literature. The special artistic conception that is displayed in a folk literature work consists of dialects. Although this artistic conception has certain regional limitation, it still has certain original essence of folk literature aesthetic. It is because language is the essence of to the world through folk literature works. language . It can display people＇s special artistic intelligenceto the world through folk literature works.