电影文学
電影文學
전영문학
2013年
21期
128~129
,共null页
电影《苔丝》 小说《德伯家的苔丝》 苔丝 重构
電影《苔絲》 小說《德伯傢的苔絲》 苔絲 重構
전영《태사》 소설《덕백가적태사》 태사 중구
托马斯·哈代是英国19世纪著名诗人、小说家,他最具代表性的小说《德伯家的苔丝》在社会上引起过不小的反响,并被改编为电影。由于电影艺术所具有的独特魅力和影响力,大家对影片《苔丝》的认识比哈代的原著更为深刻。虽然影片的改编获得了巨大的成功,但是影片中的女主人公苔丝人物形象与原著中的苔丝相差甚远,原著中大胆反抗不公平命运和世俗偏见的苔丝被影片中近乎懦弱的可怜姑娘所代替。
託馬斯·哈代是英國19世紀著名詩人、小說傢,他最具代錶性的小說《德伯傢的苔絲》在社會上引起過不小的反響,併被改編為電影。由于電影藝術所具有的獨特魅力和影響力,大傢對影片《苔絲》的認識比哈代的原著更為深刻。雖然影片的改編穫得瞭巨大的成功,但是影片中的女主人公苔絲人物形象與原著中的苔絲相差甚遠,原著中大膽反抗不公平命運和世俗偏見的苔絲被影片中近乎懦弱的可憐姑孃所代替。
탁마사·합대시영국19세기저명시인、소설가,타최구대표성적소설《덕백가적태사》재사회상인기과불소적반향,병피개편위전영。유우전영예술소구유적독특매력화영향력,대가대영편《태사》적인식비합대적원저경위심각。수연영편적개편획득료거대적성공,단시영편중적녀주인공태사인물형상여원저중적태사상차심원,원저중대담반항불공평명운화세속편견적태사피영편중근호나약적가령고낭소대체。