南京人口管理干部学院学报
南京人口管理榦部學院學報
남경인구관리간부학원학보
Journal of Nanjing College for Population Programme Management
2013年
4期
54~56
,共null页
临终关怀 团队建设 社会工作 专业护理
臨終關懷 糰隊建設 社會工作 專業護理
림종관부 단대건설 사회공작 전업호리
Hospice Care; Team Building; Social Work; Professional Nursing Care
当前我国的临终关怀护理团队呈现以护理人员为主，社会工作者严重缺失的特点。通过借鉴美国卡罗莱那州临终关怀建设的先进经验，提出我国临终关怀团队建设的本土化路径，认为：应围绕医护专业和社会工作专业两条主线，在社会工作专业中增设临终护理课程，在护理专业中融入社会工作模块，培养交叉学科背景下的专业临终关怀人才。
噹前我國的臨終關懷護理糰隊呈現以護理人員為主，社會工作者嚴重缺失的特點。通過藉鑒美國卡囉萊那州臨終關懷建設的先進經驗，提齣我國臨終關懷糰隊建設的本土化路徑，認為：應圍繞醫護專業和社會工作專業兩條主線，在社會工作專業中增設臨終護理課程，在護理專業中融入社會工作模塊，培養交扠學科揹景下的專業臨終關懷人纔。
당전아국적림종관부호리단대정현이호리인원위주，사회공작자엄중결실적특점。통과차감미국잡라래나주림종관부건설적선진경험，제출아국림종관부단대건설적본토화로경，인위：응위요의호전업화사회공작전업량조주선，재사회공작전업중증설림종호리과정，재호리전업중융입사회공작모괴，배양교차학과배경하적전업림종관부인재。
The current hospice care team in China is mainly led by health care nurses, so it needs badly social workers. By analyzing the advanced experiences of South Carolina, U.S., the paper comes up with the practical way for the team building which is to take health care and social work as the main principal lines, adding wide- spread palliative care services as courses into the social work majors, and the social work programs into the pro- fession of nursing care so as to build a interdisciplinary team of terminal care with professionals of each other dis- ciplines.
