CAJ | 학술논문

十八大报告指出，大力推进生态文明建设，建设美丽中国。深入贯彻落实十八大精神，以科学发展观为指导，推进生态文明建设已经确立为我国当前的一项重要战略任务。弘扬并传承我国古代的生态文化思想，对于推进生态建设具有重要意义。先秦时期关于天人关系的论述，其中具有丰富生态伦理意蕴的观点主要有“明于天人之分”、“无为”和“制天命而用之”、“与天和”等，对当下弘扬生态文化理念，构建当代中国生态伦理及推进生态文明建设有重要启示：一是正确认识人类在自然界中的位置；二是尊重自然、承认自然的价值、树立敬畏自然的意识并利用自然规律服务于人类发展；三是构建人与自然和谐的新世界。
십팔대보고지출，대력추진생태문명건설，건설미려중국。심입관철락실십팔대정신，이과학발전관위지도，추진생태문명건설이경학립위아국당전적일항중요전략임무。홍양병전승아국고대적생태문화사상，대우추진생태건설구유중요의의。선진시기관우천인관계적논술，기중구유봉부생태윤리의온적관점주요유“명우천인지분”、“무위”화“제천명이용지”、“여천화”등，대당하홍양생태문화이념，구건당대중국생태윤리급추진생태문명건설유중요계시：일시정학인식인류재자연계중적위치；이시존중자연、승인자연적개치、수립경외자연적의식병이용자연규률복무우인류발전；삼시구건인여자연화해적신세계。