中南大学学报：社会科学版
中南大學學報：社會科學版
중남대학학보：사회과학판
Journal of Central South Huiversity: Social Science
2013年
5期
90~94
,共null页
《诗》 《春秋》 周公 孔子
《詩》 《春鞦》 週公 孔子
《시》 《춘추》 주공 공자
The Book of Songs; the Chun Qiu; Zhougong; Kongzi
《孟子》“《诗》亡然后《春秋》作”，可以从三个方面去理解：一是《诗》《春秋》皆记史，《诗》以韵文记事，是史诗时代的传统，《春秋》以散文记事，标志着史书编年记事体的成熟；二是周公制作《诗经》是作为政教之本，以开升平之世，孔子作《春秋》则是昌盛周道，拨乱反正，其义相承；三是孔子以周公为尊，以继承周公之志为平生之愿。
《孟子》“《詩》亡然後《春鞦》作”，可以從三箇方麵去理解：一是《詩》《春鞦》皆記史，《詩》以韻文記事，是史詩時代的傳統，《春鞦》以散文記事，標誌著史書編年記事體的成熟；二是週公製作《詩經》是作為政教之本，以開升平之世，孔子作《春鞦》則是昌盛週道，撥亂反正，其義相承；三是孔子以週公為尊，以繼承週公之誌為平生之願。
《맹자》“《시》망연후《춘추》작”，가이종삼개방면거리해：일시《시》《춘추》개기사，《시》이운문기사，시사시시대적전통，《춘추》이산문기사，표지착사서편년기사체적성숙；이시주공제작《시경》시작위정교지본，이개승평지세，공자작《춘추》칙시창성주도，발란반정，기의상승；삼시공자이주공위존，이계승주공지지위평생지원。
We can understand The Spring and Autumn Annals Following The Book of Songs from three aspects.Firstly, The Book of Songs and the Chun Qiu are all copying down the history events. The Book of Songs in verse; the Chun Qiu in prose. Secondly, Zhougong making The Book of Songs to publicize politics and religion.Kongzi making the Chun Qiu set things right. Thirdly, Kongzi inherits Zhougong＇s spirit.
