CAJ | 학술논문

本文探讨当代西方艺术哲学思想中可能存在的中国“内容”，即一个多世纪以来中国思想对于西方哲学与艺术的潜在影响。这种影响有时较为明显，有时较为隐晦，却始终存在。不过，探讨中国传统对于西方思想的影响并不是为了得到某种心理的满足，而是为了更好地认识自身。为此，本文从20世纪初西方汉学家对于“气韵生动”的解释开始，集中讨论当代西方艺术哲学思想中的“书写”概念与中国艺术理论中的“姿势”概念之间的可能关联，以展现其中的意义所在。
본문탐토당대서방예술철학사상중가능존재적중국“내용”，즉일개다세기이래중국사상대우서방철학여예술적잠재영향。저충영향유시교위명현，유시교위은회，각시종존재。불과，탐토중국전통대우서방사상적영향병불시위료득도모충심리적만족，이시위료경호지인식자신。위차，본문종20세기초서방한학가대우“기운생동”적해석개시，집중토론당대서방예술철학사상중적“서사”개념여중국예술이론중적“자세”개념지간적가능관련，이전현기중적의의소재。