文艺研究
文藝研究
문예연구
Literature and Art Studies
2013年
11期
31~37
,共null页
底本述本分层理论叙述学
底本述本分層理論敘述學
저본술본분층이론서술학
本文以原有叙述分层理论为参照,讨论赵毅衡《论底本:叙述如何分层》的理论贡献,认为它从符号叙述学出发,将原有的线性底本转化为非线性的聚合轴上的痕迹,改变了底本的状态与性质。它有利于从写作者角度理解底本和述本,在解释“元小说”等问题上很有效。本文对新“底本”提出一些困惑,认为对于如何从读者角度来理解底本、述本,该理论还有进一步阐发的必要,比如读者的底本与作者的底本可否同一,不同读者的底本如何整合,读者如何比较底本和述本,如何解释合著或续写作品的底本问题,如何解释非虚构叙述问题等。本文在对原“底本”概念进行梳理的基础上试着回应《论底本:叙述如何分层》要解决的三大问题,认为这三大问题并未对原有分层理论构成致命挑战。
本文以原有敘述分層理論為參照,討論趙毅衡《論底本:敘述如何分層》的理論貢獻,認為它從符號敘述學齣髮,將原有的線性底本轉化為非線性的聚閤軸上的痕跡,改變瞭底本的狀態與性質。它有利于從寫作者角度理解底本和述本,在解釋“元小說”等問題上很有效。本文對新“底本”提齣一些睏惑,認為對于如何從讀者角度來理解底本、述本,該理論還有進一步闡髮的必要,比如讀者的底本與作者的底本可否同一,不同讀者的底本如何整閤,讀者如何比較底本和述本,如何解釋閤著或續寫作品的底本問題,如何解釋非虛構敘述問題等。本文在對原“底本”概唸進行梳理的基礎上試著迴應《論底本:敘述如何分層》要解決的三大問題,認為這三大問題併未對原有分層理論構成緻命挑戰。
본문이원유서술분층이론위삼조,토론조의형《론저본:서술여하분층》적이론공헌,인위타종부호서술학출발,장원유적선성저본전화위비선성적취합축상적흔적,개변료저본적상태여성질。타유리우종사작자각도리해저본화술본,재해석“원소설”등문제상흔유효。본문대신“저본”제출일사곤혹,인위대우여하종독자각도래리해저본、술본,해이론환유진일보천발적필요,비여독자적저본여작자적저본가부동일,불동독자적저본여하정합,독자여하비교저본화술본,여하해석합저혹속사작품적저본문제,여하해석비허구서술문제등。본문재대원“저본”개념진행소리적기출상시착회응《론저본:서술여하분층》요해결적삼대문제,인위저삼대문제병미대원유분층이론구성치명도전。