新世纪图书馆
新世紀圖書館
신세기도서관
2013年
10期
56~59
,共null页
歌德学院 孔子学院 信息资源 服务模式 聚集和扩散
歌德學院 孔子學院 信息資源 服務模式 聚集和擴散
가덕학원 공자학원 신식자원 복무모식 취집화확산
The Goethe Institute; The Confucius Institute; Information resource; Service mode; Aggregation and diffusion
在全球化环境下,文明多样性成为共识,加强不同文化之间的了解和理解成为各国谋求发展的共同需求.歌德学院和孔子学院作为跨文化交流平台,在自身发展过程中,探索出了适合自身特色的文化传播渠道和信息资源服务模式.论文通过两者的对比研究,探讨其在信息资源聚集和扩散中的特点和模式,为孔子学院的发展提供可资借鉴的经验.
在全毬化環境下,文明多樣性成為共識,加彊不同文化之間的瞭解和理解成為各國謀求髮展的共同需求.歌德學院和孔子學院作為跨文化交流平檯,在自身髮展過程中,探索齣瞭適閤自身特色的文化傳播渠道和信息資源服務模式.論文通過兩者的對比研究,探討其在信息資源聚集和擴散中的特點和模式,為孔子學院的髮展提供可資藉鑒的經驗.
재전구화배경하,문명다양성성위공식,가강불동문화지간적료해화리해성위각국모구발전적공동수구.가덕학원화공자학원작위과문화교류평태,재자신발전과정중,탐색출료괄합자신특색적문화전파거도화신식자원복무모식.논문통과량자적대비연구,탐토기재신식자원취집화확산중적특점화모식,위공자학원적발전제공가자차감적경험.
In the context of globalization, cultural diversity has become a consensus. Strengthening the understanding among different cultures has become the common demand to seek the development. As a cross-cultural communication platform, the Goethe Institute and the Confucius Institute explore the culture communication channels and the information resource service model which is suitable for their own fu- ture. Through the comparative study of the two institutes, this paper discusses the characteristics and mode of the information resource aggre- gation and diffusion, hoping to provide the experience for the development of the Confucius Institute.