中国体育科技
中國體育科技
중국체육과기
China Sport Science and Technology
2013年
6期
29~33
,共null页
足球 游戏精神 中国
足毬 遊戲精神 中國
족구 유희정신 중국
football ; spirit of game-play ; China
抛开中国足球外在的技术与管理等问题,揭示中国足球长时期不能振兴的根由在于缺乏“踢球的理由”。通过历史分析的方法,描述中国职业体育“为祖国而战”的理由的兴衰,并从古希腊到现代英国体育发展的历史中提取“游戏精神”的概念;同时,借助马克斯·韦伯“以学术为业”的范式,探索“以足球为业”的发展可能。中国足球需要游戏精神的引领,需要回归游戏的本质;中国足球游戏精神的产生需要成熟的职业联赛。
拋開中國足毬外在的技術與管理等問題,揭示中國足毬長時期不能振興的根由在于缺乏“踢毬的理由”。通過歷史分析的方法,描述中國職業體育“為祖國而戰”的理由的興衰,併從古希臘到現代英國體育髮展的歷史中提取“遊戲精神”的概唸;同時,藉助馬剋斯·韋伯“以學術為業”的範式,探索“以足毬為業”的髮展可能。中國足毬需要遊戲精神的引領,需要迴歸遊戲的本質;中國足毬遊戲精神的產生需要成熟的職業聯賽。
포개중국족구외재적기술여관리등문제,게시중국족구장시기불능진흥적근유재우결핍“척구적이유”。통과역사분석적방법,묘술중국직업체육“위조국이전”적이유적흥쇠,병종고희석도현대영국체육발전적역사중제취“유희정신”적개념;동시,차조마극사·위백“이학술위업”적범식,탐색“이족구위업”적발전가능。중국족구수요유희정신적인령,수요회귀유희적본질;중국족구유희정신적산생수요성숙적직업련새。
Compared to external issues concerned technology and management of Chinese foot- ball, the fading of traditional reason "fighting for the country" and the lack of the reason of devotion to professional sport and the spirit of game-play, has become the obstacle to the progress of Chinese football and the whole professional sport. Based on the spirit of game-play abstracted ftom ancient Greece to the development of modern British sports history, with the help of Marx Webb, we can conclude that it's necessary to return to the nature of game and let the spirit of game-play lead the development of Chinese football. We should take reflection on early age professional training and build up mature professional league.