南华大学学报：社会科学版
南華大學學報：社會科學版
남화대학학보：사회과학판
Journal of Nanhua University（Social Science Edition)
2013年
5期
105~109
,共null页
塔山汉语 塔山勉语 语言接触 语言影响
塔山漢語 塔山勉語 語言接觸 語言影響
탑산한어 탑산면어 어언접촉 어언영향
汉瑶长期的频繁接触影响中,汉语借词对塔山勉语的词汇系统产生了较大的影响：极大地丰富了塔山勉语的词汇量,增加了塔山勉语的构词方式,加速了塔山勉语复音词化进程,使塔山勉语语义表达更为精细化.
漢瑤長期的頻繁接觸影響中,漢語藉詞對塔山勉語的詞彙繫統產生瞭較大的影響：極大地豐富瞭塔山勉語的詞彙量,增加瞭塔山勉語的構詞方式,加速瞭塔山勉語複音詞化進程,使塔山勉語語義錶達更為精細化.
한요장기적빈번접촉영향중,한어차사대탑산면어적사회계통산생료교대적영향：겁대지봉부료탑산면어적사회량,증가료탑산면어적구사방식,가속료탑산면어복음사화진정,사탑산면어어의표체경위정세화.
