CAJ | 학술논문

最近几年是中国农村图书馆建设最繁荣的时期，政府、图书馆界和民间团体在共享工程向基层延伸服务、农家书屋工程建设、民间力量援建农村图书馆和通过总分馆体系发展农村图书馆服务等方面开展了卓有成效的实践，成为当前发展农村图书馆事业的主要内容。取得进步的同时也暴露出经费短缺、人才匮乏、体制障碍和法制缺失等诸多亟需破解的难题，研究者从不同角度为中国农村图书馆的可持续发展出谋划策。文章对此进行了简要的评述，提出需要从本源上反思发展农村图书馆事业这一命题。
최근궤년시중국농촌도서관건설최번영적시기，정부、도서관계화민간단체재공향공정향기층연신복무、농가서옥공정건설、민간역량원건농촌도서관화통과총분관체계발전농촌도서관복무등방면개전료탁유성효적실천，성위당전발전농촌도서관사업적주요내용。취득진보적동시야폭로출경비단결、인재궤핍、체제장애화법제결실등제다극수파해적난제，연구자종불동각도위중국농촌도서관적가지속발전출모화책。문장대차진행료간요적평술，제출수요종본원상반사발전농촌도서관사업저일명제。
It is a prosperous period for the development and researches of rural library in China recently. Chinese govern- ment, the library profession and non-government organizations have experimented with many fruitful ways to expand the Na- tional Cultural Information Resource-sharing Project, to establish the Village Library Project, to aid rural library and to devel- op central and branch library serve rural area. But the experiments also encounter with lack of funds, human resource scarci- ty, system obstacle, and library legislation deletion etc. Researchers have come up with suggestions for the sustainable de- velopment of Chinese rural library based on different perspectives. The paper suggests that we should reflect on the develop- ment of rural library from the source.