江海学刊
江海學刊
강해학간
Jianghai Academic Journal
2013年
6期
84~90
,共null页
文化创意产业 城市转型 文化生态
文化創意產業 城市轉型 文化生態
문화창의산업 성시전형 문화생태
在全球生产网络中,文化创意产业处在国际产业分工价值链的高端,不仅在内容和业态等方面对创新型经济发展起到引领作用,而且可以直接促进城市经济转型和服务能级的提升。文化创意产业能够通过对城市空间的积极响应、城市产业体系的优化以及城市创新体系的培育,驱动城市的创新发展。中国城市在转型升级的过程中,应将文化创意产业的发展与城市经济体系的重构、城市文化生态的建设有机结合起来,营造“创意场域”,促进文化创意阶层崛起,保障文化创意产业的健康生长,加快打造国际化的“创意城市”、“文化都市”,探索文化创意产业引领城市转型的“中国路径”。
在全毬生產網絡中,文化創意產業處在國際產業分工價值鏈的高耑,不僅在內容和業態等方麵對創新型經濟髮展起到引領作用,而且可以直接促進城市經濟轉型和服務能級的提升。文化創意產業能夠通過對城市空間的積極響應、城市產業體繫的優化以及城市創新體繫的培育,驅動城市的創新髮展。中國城市在轉型升級的過程中,應將文化創意產業的髮展與城市經濟體繫的重構、城市文化生態的建設有機結閤起來,營造“創意場域”,促進文化創意階層崛起,保障文化創意產業的健康生長,加快打造國際化的“創意城市”、“文化都市”,探索文化創意產業引領城市轉型的“中國路徑”。
재전구생산망락중,문화창의산업처재국제산업분공개치련적고단,불부재내용화업태등방면대창신형경제발전기도인령작용,이차가이직접촉진성시경제전형화복무능급적제승。문화창의산업능구통과대성시공간적적겁향응、성시산업체계적우화이급성시창신체계적배육,구동성시적창신발전。중국성시재전형승급적과정중,응장문화창의산업적발전여성시경제체계적중구、성시문화생태적건설유궤결합기래,영조“창의장역”,촉진문화창의계층굴기,보장문화창의산업적건강생장,가쾌타조국제화적“창의성시”、“문화도시”,탐색문화창의산업인령성시전형적“중국로경”。