福建师范大学学报:哲学社会科学版
福建師範大學學報:哲學社會科學版
복건사범대학학보:철학사회과학판
Journal of Fujian Normal University(Philosophy and Social Sciences Edtion)
2013年
6期
28~32
,共null页
农村土地承包经营权 抵押 二元化立法
農村土地承包經營權 牴押 二元化立法
농촌토지승포경영권 저압 이원화입법
rural land contractual management right; mortgage; dual legislation
在农村土地承包经营权抵押问题上,立法者采用“二元化”的立法态度,即对以招标、拍卖、协商方式取得的“四荒”农地的抵押是可以的;而以家庭承包方式取得的农地抵押是禁止的。尽管立法者禁止以家庭承包方式取得的农地抵押,但福建三明、宁夏平罗、四川成都等地都在积极探索农地抵押创新模式。农地抵押存在一定的风险,但可通过建立农地评估中介机构、地方政府出台相应激励政策、取得集体组织同意农户抵押的声明、农地登记、签订农地转让合同等制度设计来防范风险。
在農村土地承包經營權牴押問題上,立法者採用“二元化”的立法態度,即對以招標、拍賣、協商方式取得的“四荒”農地的牴押是可以的;而以傢庭承包方式取得的農地牴押是禁止的。儘管立法者禁止以傢庭承包方式取得的農地牴押,但福建三明、寧夏平囉、四川成都等地都在積極探索農地牴押創新模式。農地牴押存在一定的風險,但可通過建立農地評估中介機構、地方政府齣檯相應激勵政策、取得集體組織同意農戶牴押的聲明、農地登記、籤訂農地轉讓閤同等製度設計來防範風險。
재농촌토지승포경영권저압문제상,입법자채용“이원화”적입법태도,즉대이초표、박매、협상방식취득적“사황”농지적저압시가이적;이이가정승포방식취득적농지저압시금지적。진관입법자금지이가정승포방식취득적농지저압,단복건삼명、저하평라、사천성도등지도재적겁탐색농지저압창신모식。농지저압존재일정적풍험,단가통과건립농지평고중개궤구、지방정부출태상응격려정책、취득집체조직동의농호저압적성명、농지등기、첨정농지전양합동등제도설계래방범풍험。
In the aspect of the9. contractual management right of rural land mortgage, lawmakers adopted "dual legislative attitudes", that is: getting the contractual management right of "four barren" land mortgage through bidding, auction, negotiation is allowed; but mortgage of rural land acquired by means of household contract is forbidden. Although lawmakers ban the mortgage of household contractual rural land, but Sanming of Fujian, Pingluo of Ningxia and Chengdu of Sichuan are actively exploring rural land mortgage innovation mode. Rural land mortgage does have certain risk, but systems like the establishment of agricultural land eval- uation agencies, the corresponding incentive policies issued by local government, approval statement of house- hold mortgage from collective organizations, land registration and signing rural land transfer contract can all be designed to prevent the risk.