重庆工商大学学报：社会科学版
重慶工商大學學報：社會科學版
중경공상대학학보：사회과학판
Journal of Chongqing Technology and Business University Social Science Edition
2013年
6期
99~102
,共null页
未成年人刑事案件 附条件不起诉 适用条件 审核主体 考验期
未成年人刑事案件 附條件不起訴 適用條件 審覈主體 攷驗期
미성년인형사안건 부조건불기소 괄용조건 심핵주체 고험기
juvenile criminal case;conditional nonprosecution;applied condition;examining main body;testing periocl
附条件不起诉作为我国近年来积极推行的司法改革制度，体现了宽严相济刑事政策、起诉便宜主义、和谐社会理念，具有良好的法律效果和社会效果。修订后的刑事诉讼法对该制度进行明文规定，完善了我国的不起诉制度体系，也必将导致附条件不起诉的全面实施。
附條件不起訴作為我國近年來積極推行的司法改革製度，體現瞭寬嚴相濟刑事政策、起訴便宜主義、和諧社會理唸，具有良好的法律效果和社會效果。脩訂後的刑事訴訟法對該製度進行明文規定，完善瞭我國的不起訴製度體繫，也必將導緻附條件不起訴的全麵實施。
부조건불기소작위아국근년래적겁추행적사법개혁제도，체현료관엄상제형사정책、기소편의주의、화해사회이념，구유량호적법률효과화사회효과。수정후적형사소송법대해제도진행명문규정，완선료아국적불기소제도체계，야필장도치부조건불기소적전면실시。
Conditional nonprosecution system, as an actively promoting judicial reform system of China in recent years, embodies China’s criminal policy of temper justice with mercy, the principle of opportunity in public prosecution, and harmonious society idea, and has good legal and social effect. The modified Criminal Proceedings Code has obvious stipulation on this system, perfects China’s nonprosecution system and also results in overall implementation of conditional nonprosecution system.
