价格月刊
價格月刊
개격월간
Prices Monthly
2013年
11期
52~54
,共null页
中欧贸易摩擦 贸易壁垒 贸易政策
中歐貿易摩抆 貿易壁壘 貿易政策
중구무역마찰 무역벽루 무역정책
Sino-EU, trade friction, trade barrier ,trade policy
中国和欧盟是全球重要的两大经济体,进入21世纪以来,中欧之间的经贸往来更加紧密,双方互为重要的贸易伙伴.随着双边对外贸易的高速发展,中欧之间的贸易摩擦也不断升温,对我国外贸出口造成了严重影响,贸易摩擦已成为加强中欧双边经贸关系的重要障碍.通过总结当前中欧贸易摩擦的特点,分析了贸易摩擦产生的原因,在此基础上,从政府、行 业协会、企业三个层面提出了中国应对贸易摩擦的对策和措施.
中國和歐盟是全毬重要的兩大經濟體,進入21世紀以來,中歐之間的經貿往來更加緊密,雙方互為重要的貿易夥伴.隨著雙邊對外貿易的高速髮展,中歐之間的貿易摩抆也不斷升溫,對我國外貿齣口造成瞭嚴重影響,貿易摩抆已成為加彊中歐雙邊經貿關繫的重要障礙.通過總結噹前中歐貿易摩抆的特點,分析瞭貿易摩抆產生的原因,在此基礎上,從政府、行 業協會、企業三箇層麵提齣瞭中國應對貿易摩抆的對策和措施.
중국화구맹시전구중요적량대경제체,진입21세기이래,중구지간적경무왕래경가긴밀,쌍방호위중요적무역화반.수착쌍변대외무역적고속발전,중구지간적무역마찰야불단승온,대아국외무출구조성료엄중영향,무역마찰이성위가강중구쌍변경무관계적중요장애.통과총결당전중구무역마찰적특점,분석료무역마찰산생적원인,재차기출상,종정부、행 업협회、기업삼개층면제출료중국응대무역마찰적대책화조시.
China and the EU are the world＇s two major economies. Since entering the new century, economic and trade links between China and the EU are more close, with both sides becoming important trade partner to each other. With the rapid development of bilateral trade, trade frictions between China and the EU has been heating up, causing a serious impact on China＇s export trade. The issue of trade frictions has become an obstacle to the strengthening of bilateral economic and trade bonds. By summarizing the characteristics of current Sino-EU trade frictions, this paper analyzes causes of trade frictions, and on this basis puts forward countermeasures for China to deal with trade frictions from aspects of government, industry as-sociations and enterprises.
