CAJ | 학술논문

工程伦理的审美维度是一种特殊的伦理审美活动，它伴随着工程实践的发展而逐渐显现。随着工程伦理从角色伦理责任到面向公众的伦理责任的转变，工程伦理的审美维度也通过工程师面对道德困境时的道德情感中体现，并通过与道德感的转化和超越，以美引善，从而使工程活动更加人性化，最终实现为人类谋福祉的至善。从真善美和谐关系建立方式来讲，工程伦理审美应该是建立在以工程伦理为基点的真善美的统一。本着这一理论观点，文章从哲学高度和审美视角，探讨有关工程伦理的审美维度研究。
공정윤리적심미유도시일충특수적윤리심미활동，타반수착공정실천적발전이축점현현。수착공정윤리종각색윤리책임도면향공음적윤리책임적전변，공정윤리적심미유도야통과공정사면대도덕곤경시적도덕정감중체현，병통과여도덕감적전화화초월，이미인선，종이사공정활동경가인성화，최종실현위인류모복지적지선。종진선미화해관계건립방식래강，공정윤리심미응해시건립재이공정윤리위기점적진선미적통일。본착저일이론관점，문장종철학고도화심미시각，탐토유관공정윤리적심미유도연구。
The aesthetic dimension of the engineering ethics is a special kind of ethical aesthetic activity, which gradually comes into being with the development of engineering practice. As the engineering ethics shifts its role from ethical responsibility to the public ethical responsibility, aesthetic dimension of the engineering ethics is em- bodied through moral sentiments of engineers who are faced with the moral dilemma. It makes engineering activities more humane and ultimately realizes the perfection of human well - being through moral transformation and moral transcending. The aesthetic dimension of engineering ethics should be based on the harmony of the truth, the good and the beautiful in engineering practice. Therefore, this paper studies the aesthetic dimension of engineering from a philosophical and aesthetic perspective.