武汉体育学院学报
武漢體育學院學報
무한체육학원학보
Journal of Wuhan Institute of Physical Education
2013年
11期
25~29
,共null页
美国大学 竞技体育 业余化 职业化 冲突 平衡
美國大學 競技體育 業餘化 職業化 遲突 平衡
미국대학 경기체육 업여화 직업화 충돌 평형
U.S college ; competitive sports ; amateurism ; professionalization ; conflict ; balance
在美国大学体坛,训练过程专业化、经营模式商业化、教练员收入市场化、经济效益扩大化等职业化趋向与大学竞技体育的业余属性产生了冲突.但通过坚持以运动训练为教育过程和以社会效益最大化为核心价值追求,美国大学竞技体育在业余化和职业化之间保持了基本平衡,并取得了巨大的社会效益.在世界体坛加速职业化的背景下,NCAA的业余化政策也出现了调整的趋势.
在美國大學體罈,訓練過程專業化、經營模式商業化、教練員收入市場化、經濟效益擴大化等職業化趨嚮與大學競技體育的業餘屬性產生瞭遲突.但通過堅持以運動訓練為教育過程和以社會效益最大化為覈心價值追求,美國大學競技體育在業餘化和職業化之間保持瞭基本平衡,併取得瞭巨大的社會效益.在世界體罈加速職業化的揹景下,NCAA的業餘化政策也齣現瞭調整的趨勢.
재미국대학체단,훈련과정전업화、경영모식상업화、교련원수입시장화、경제효익확대화등직업화추향여대학경기체육적업여속성산생료충돌.단통과견지이운동훈련위교육과정화이사회효익최대화위핵심개치추구,미국대학경기체육재업여화화직업화지간보지료기본평형,병취득료거대적사회효익.재세계체단가속직업화적배경하,NCAA적업여화정책야출현료조정적추세.
In U.S college sports, the trends of protessionallzatlon such as commerclal,zet~ t,u~.~ ov ized training, marketized coaches＇ income and expanded economic benefits are in conflict with amateurism. Howev- er, by insisting that sport is an educational process and sticking to maximization of social benefits as a core value pursuit, U.S college sports have kept a good balance between amateurism and professionalization, and acquired tre- mendous social benefits. Under the background of acceleration of professionalization in the world sports, the NCAA has modified its rules regarding amateurism.
